Prevod od "snažil získat" do Srpski


Kako koristiti "snažil získat" u rečenicama:

Césare, Gajus Bonus se snažil získat náš zázračný elixír aby byl nepřemožitelný a aby se mohl stát Římským císařem.
Cezare, Bonus Belonus je pokušao da ukrade naš èarobni napitak,...da bi postao nepobediv. Hteo je da postane Car.
Nevím nic o tom, že by se snažil získat manželku zpět.
Nisam èuo da je mrdnuo prst kako bi je vratio.
Tvůj otec se jen snažil získat pro svůj kmen kousek země.
Tvoj otac je pokušao da izbori deo ove zemlje za svoje pleme.
Ztratíš moc, kterou ses celý život snažil získat.
Izgubiæeš uticaj na kome si radio svoj celi život da bi ga zadobio.
Oceňuju, že ses mi snažil získat brambůrek.
Zahvalan sam sto si pokusao da mi nabavis cips.
Ty ses snažil získat Doylův grant.
Trebalo je da ti stažiraš tamo.
Nemáte pocit, že se vás snažil získat zpátky jen proto, aby měl nad vámi dohled?
Zar ne misliš da te je vratio u ekipu... samo da bi te opet imao na uzici, zar ne?
Jen jsem se snažil získat čas.
Samo sam pokušavao da kupim sebi malo vremena.
A ty víš, kolik let jsem se ho snažil získat.
I ti znas koliko sam pokusavao da potpisem ugovor sa njim na godinu dana.
Víte, v úsilí o lepší porozumění vaší kultuře, jsem se snažil získat tenhle velmi americký zvyk, přípravu masa na zahradě.
Znate, u nastojanju da bolje razumem vašu kulturu, pokušao sam da prigrlim taj veoma amerièki obièaj pripremanja obroka u bašti. - Roštilj.
Jsem si jistá, že se tak snažil získat zkušenosti pro svůj plán.
Uveren sam da je poprimao ovakav oblik.
Byl jsem nakažen, když jsem se ji snažil získat.
Bio sam kontaminiran kada sam pokušao presresti spremnike.
Jenom jsem se snažil získat jeho datum narození.
Samo sam pokušao otkriti njegov datum roðenja.
A já strávil 15 let tím, že jsem se ho snažil získat zpátky.
I, proveo sam 15 godina u borbi da ga povratim.
Noah se snažil získat trvalé místo učitele.
Noa je pokušavao da dobije dobru profesorsku poziciju.
Za právníky utratil všechny svoje peníze, když se snažil získat syna do své péče.
Potrošio je i poslednju paru na advokate, boreæi se za starateljstvo.
Jen jsem se snažil získat zpátky svůj oblek.
Samo sam pokušavao da vratim svoje odelo.
Od té doby jsem se ho snažil získat zpět a dovedlo mě to až k vašemu příteli, odhalil ho filmový scénář.
Od tada pokušavam da ga naðem, i nisam imao tragove, sve dok se vaš prijatelj, nije pojavio sa svojim scenariom za film.
Eduardo se od vás snažil získat trochu peněz.
Eduardo je pokušao da izvuèe malo para od tebe.
Kolik Salk obětoval, když se snažil získat své odpovědi...
Koliko je Salk žrtvovao tražeæi svoje odgovore...
Gerhardt nebyl jediný, kdo se snažil získat ten program z Renelca.
Gerhard nije jedini pokušavao da uzme program iz Renalka.
Tyler se poprvé snažil získat Nolcorp loni v létě, což znamená, že u nás nikdy předtím neinvestovali.
Тајлер је прошлог лета први пут покушао да привуче Нолкорп, што значи да никада раније нису инвестирали код нас.
S jedním Jackiem pryč, se ten druhý, snažil získat titul.
Dok je Jackie Stewart stajao po strani, drugi Jackie je još bio lovu na tiulu.
Zní to, jako by se snažil získat pozornost někoho jiného.
Izgleda da je od nekog dobijao pažnju.
Tvrdí, že jeho dcera zmizela a že se snažil získat nějaké informace u ní v práci.
Ovde je caka. On tvrdi da je njegova ćerka nestala i on je pokušavao da je nađe preko njenog zadnjeg poznatog poslodavca.
Máme za to, že se snažil získat přístup do vaší sítě, včera okolo 19:19.
Pa, verujemo da je pokušao da pristupi vašem serveru juèe uveèe oko 7:19.
Kdybych byl tím, koho si představujete, tím sériovým vrahem, proč bych se tolik snažil získat vás do své péče?
Da sam ja osoba koju zamišljaš, serijski ubojica, zašto bih se muæio da te dobijem pod svoju skrb?
Můj otec se snažil získat 50, 000 stop čtverečných volného pozemku... na koncerty, soukromé události... zadlužil se tak moc, že můžete vidět skrz něj.
Moj tata hoæe da proširi hotel za 4.600 m2, za koncerte i proslave. Tanak je s novcem.
Starosta se snažil získat továrnu vyřazovali své dieselové generátory.
Gradonacelnik je pokusao da fabriku prebaci na njihove dizel generatore.
Celé ty roky jsem se tě snažil získat a konečně jsem to dokázal.
Svih ovih godina sam te hteo uèiniti svojom i konaèno sam uspeo.
se snažil získat kontrolu nad špionážním globálním systémem, který vybudoval.
Preuzimaju kontrolu nad njegovim globalnim sistemom nadzora koji je napravio nama ispred nosa.
Už jste se neúspěšně snažil získat kapitál... v Londýně, Edinburghu, Miláně a nyní jste tady.
Veæ ste neuspješno pokušali prikupiti novac u Londonu, Edinburghu i Milanu, a sad ste ovdje.
A byl jsi tak tvrdohlavý, jen jsem se snažil získat dobrou cenu, než by ses musel farmy vzdát.
Pošto si tvrdoglav, hteo sam da ti obezbedim cenu pre prodaje.
Já jsem se snažil získat zpět něco, co už je pryč.
Pokušavamo sam da vratim nešto što sam veæ izgubio.
Tam si Bezhlavý jezdec snažil získat manželku pro sebe.
Tamo je Bezglavi Jahaè pokušao zadržati svoju nevestu.
1.0375938415527s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?